-
1 болт, фиксирующий
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт, фиксирующий
-
2 закрепляющий болт, фиксирующий палец
adjauto. FixierbolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > закрепляющий болт, фиксирующий палец
-
3 болт
perno, bulón, pasador, tachón, tornillo -
4 болт
(м)Bolzen (m); Schraube (f);анкерный болт — Ankerbolzen (m); Ankerschraube (f);
подвесной болт — Aufhängebolzen (m);
монтажный болт — Montagebolzen (m);
разрывной болт — Bruchbolzen (m);
стыковой болт — Laschenbolzen (m);
фиксирующий болт — Feststellschraube (f); Fixirungsschraubenbolzen (m);
упорный болт — Abstützbolzen (m); Anschlagbolzen (m);
натяжной болт — Zugbolzen (m);
прижимной болт — Druckbolzen (m);
-
5 фиксирующий болт
-
6 фиксирующий болт
adjauto. Fixierbolzen -
7 фиксирующий болт
Русско-испанский автотранспортный словарь > фиксирующий болт
-
8 отверстие под фиксирующий болт
Engineering: retaining bolt holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие под фиксирующий болт
-
9 Fixierbolzen
сущ.1) тех. болт-фиксатор2) авт. закрепляющий болт, фиксирующий палец, фиксирующий болт, фиксирующий штифт -
10 Fixierbolzen
ḿфиксирующий болт, закрепляющий болт, фиксирующий палец, фиксирующий штифтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Fixierbolzen
-
11 shrouding bolt
-
12 antirotation bolt
-
13 bullone di fissaggio
Dizionario di costruzione italiana-russo > bullone di fissaggio
-
14 antirotation bolt
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > antirotation bolt
-
15 fixing bolt
['fɪksɪŋbəʊlt]1) Техника: крепёжный болт2) Строительство: фиксирующий болт3) Металлургия: упорный винт, установочный винт4) Нефть: крепежный болт, соединительный болт5) Машиностроение: стопорный болт, упорный болт6) Автоматика: болт-фиксатор, зажимной болт -
16 lock screw
1) Техника: запирающий винт, запорный винт, контровочный винт, контрящий винт, стопорный винт2) Автомобильный термин: затворный винт3) Нефть: зажимной винт, фиксирующий внутрискважинный винт4) Машиностроение: болт-ограничитель хода, упорный болт5) Нефтегазовая техника внутрискважинный фиксирующий резьбовой палец6) Робототехника: винт-ограничитель хода7) Оружейное производство: стопорный (зажимной) винт -
17 securing bolt
1) Автомобильный термин: зажимной болт2) Космонавтика: болт-фиксатор, стопорный болт, фиксатор, фиксирующий болт -
18 set screw
1) Морской термин: установочный нажимный винт2) Военный термин: фиксирующий винт3) Техника: винт без головки, стопорный болт, установочный винт4) Автомобильный термин: предохранительный винт5) Лесоводство: зажимный винт6) Металлургия: нажимный винт, регулирующий винт7) Нефть: зажимной винт (патрона шпинделя), нажимной винт, утопленный болт, стопорный винт8) Машиностроение: нажимной болт9) Бурение: зажимной винт патрона шпинделя, утопленный винт -
19 stop bolt
1) Авиация: стопорный болт2) Техника: упорный болт3) Автоматика: стопорный винт, упор-ограничитель, упорный штифт, фиксирующий винт, сцепляющий болт (напр. зубчатого перебора), сцепляющий штифт (напр. зубчатого перебора) -
20 vis
fвинт □ desserrer une vis отпускать винт; libérer la vis de son écrou снимать гайку с винтаvis d'ajustage — регулировочный винт; установочный винтvis d'Archimède — шнек, шнековый транспортёрvis d'arrêt — ограничительный винт; стопорный винтvis de commande — регулировочный винт; ходовой винтvis de commande de table — винт, регулирующий положение столаvis à deux filets — двухходовой [двухзаходный] винтvis F/60 — винт с потайной головкой под углом 60°vis FB/90 — винт с полупотайной головкой под углом 90°vis à filet unique — одноходовой [однозаходный] винтvis à filets multiples — многоходовой [многозаходный] винтvis sans fin — шнек, шнековый транспортёр; червякvis de fixation — фиксирующий [закрепляющий] винтvis fraisée — см. vis à tête fraiséevis de manœuvre — винтовой затвор (напр. крана)vis à pas multiple — многоходовой [многозаходный] винтvis à pas simple — одноходовой [однозаходный] винтvis à plusieurs filets — многоходовой [многозаходный] винтvis de rappel — установочный [регулировочный] винтvis de rattrapage du jeu — винт, регулирующий зазорvis de serrage — зажимной винт; стягивающий винтvis à un seul filet — одноходовой [однозаходный] винтvis télescopique — телескопический винт; грузовой винтvis témoin — контрольный [установочный] винтvis à tête — 1. винт с головкой 2. болтvis à tête fraisée à 90° — винт с потайной головкой под углом 90°vis à trois filets — трёхходовой [трёхзаходный] винт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подшипниковый узел — элемент конструкции, объединяющий подшипник и корпус подшипника, и состоящий из следующих компонентов: корпус из чугуна или специальных материалов. Может состоять из двух или более частей, которые могут быть привинчены на посадочную поверхность… … Википедия
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации